The AIGA has created a beautiful short video feature of Jonathan Hoefler & Tobias Frere-Jones discussing how they approach creating a new font (start with the H, O and D) and other insights behind their beautiful typefaces.